Hồ Xuân Hương, nhà thơ nổi bật của văn học Việt Nam cuối thế kỉ XVIII đầu thế kỉ XIX, đã để lại dấu ấn đặc biệt với phong cách sáng tác độc đáo, phá cách. Trước hết, ngôn ngữ thơ Hồ Xuân Hương giàu sức gợi hình và đậm chất dân gian. Bà khéo léo vận dụng những từ ngữ đời thường, hình ảnh giản dị trong cuộc sống như bánh trôi, quả thị, cái quạt… nhưng dưới ngòi bút tài hoa, chúng được biến hóa trở nên vừa quen vừa lạ. Sự sáng tạo ấy khiến thơ của bà gần gũi mà vẫn giàu ý vị triết lý. Ngoài ra, bà còn khai thác tối đa khả năng chơi chữ, sử dụng nghệ thuật láy từ, đối lập trong từng dòng thơ, tạo nên nét riêng không thể pha lẫn.

Nét đặc sắc nhất trong phong cách sáng tác của Hồ Xuân Hương chính là tính "tục mà thanh", hàm chứa ý nghĩa sâu xa dưới lớp vỏ hài hước, dí dỏm. Bà thường gửi gắm nỗi khắc khoải trước cảnh ngộ của người phụ nữ trong xã hội phong kiến qua lối nói ẩn dụ, mượn chuyện vật dụng để nói về thân phận con người. Các tác phẩm của Hồ Xuân Hương chứa đầy tinh thần phản kháng, phê phán những hủ tục, bất công xã hội. Tiếng cười trong thơ bà không đơn thuần là châm biếm mà còn chở đầy xót xa, thương cảm. Đọc thơ Hồ Xuân Hương, người ta dễ dàng nhận thấy sự hòa quyện giữa những suy tư triết lý về cuộc đời và ý thức khẳng định giá trị cá nhân, phẩm giá con người.

Bên cạnh đó, phong cách sáng tác của Hồ Xuân Hương thể hiện rõ tinh thần tự do, mạnh mẽ và cá tính nổi bật. Bà dám vượt ra khỏi khuôn phép của thời đại, thể hiện tư tưởng duy mỹ, đề cao quyền sống, quyền hưởng hạnh phúc của con người. Thơ của Hồ Xuân Hương vừa mang vẻ đẹp truyền thống vừa có hơi thở cách tân, phá bỏ các giới hạn của thi pháp cũ, mở đường cho tinh thần dân chủ và đổi mới trong văn học. Giá trị nghệ thuật và nhân văn trong sáng tác của bà không chỉ có ảnh hưởng sâu rộng ở thời đại bà sống mà còn trở thành di sản quý giá của văn học Việt Nam, truyền cảm hứng cho bao thế hệ sau này về niềm tin, nghị lực và vẻ đẹp của tâm hồn.