Trong tiếng Hàn, cách xin lỗi phổ biến nhất là “죄송합니다” (joesonghamnida) hoặc “미안합니다” (mianhamnida), đều mang ý nghĩa “tôi xin lỗi”. Tuy nhiên, người Hàn Quốc rất chú trọng đến cách thể hiện cảm xúc và hoàn cảnh khi nói lời xin lỗi. Ví dụ, khi phạm phải một lỗi nhỏ với bạn bè hoặc người thân, ta thường dùng “미안해요” (mianhaeyo) hoặc “미안해” (mianhae) – cách nói nhẹ nhàng, thân mật hơn. Nếu gặp phải tình huống trang trọng hoặc đối với người lớn tuổi, “죄송합니다” sẽ phù hợp và lịch sự nhất.

Việc xin lỗi trong tiếng Hàn không chỉ đơn thuần là dùng một câu cố định mà thường kết hợp với hành động, ví dụ như cúi đầu nhẹ hoặc thể hiện sự hối lỗi qua nét mặt. Đặc biệt tại Hàn Quốc, cúi đầu khi nói lời xin lỗi là một cử chỉ truyền thống thể hiện sự chân thành. Ngoài ra, đôi khi câu xin lỗi được bổ sung thêm lý do hoặc mong muốn được tha thứ, ví dụ như: “실례했습니다. 죄송합니다” (Tôi đã thất lễ, tôi xin lỗi) hoặc “늦어서 죄송합니다” (Xin lỗi vì tôi đến muộn). Việc lựa chọn cách xin lỗi phù hợp giúp xây dựng mối quan hệ tốt hơn trong cả cuộc sống và công việc hàng ngày.

Xin lỗi ở Hàn Quốc không chỉ là một phép lịch sự mà còn thể hiện sự kính trọng đối với người khác. Do ảnh hưởng sâu sắc từ nền văn hóa truyền thống, người Hàn thường cảm thấy việc nhận lỗi luôn cần đặt lên hàng đầu để duy trì hoà khí xã hội. Một lời xin lỗi đúng lúc, chân thành có thể xoa dịu những hiểu lầm, gắn kết các mối quan hệ, đồng thời giúp bản thân người nói cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Vì vậy, học cách xin lỗi chuẩn mực bằng tiếng Hàn cũng là một phần quan trọng khi muốn tìm hiểu và hòa nhập với văn hóa nơi đây.