lễ hội đền kiếp bạc

Năm Dân quốc là một khái niệm dùng để chỉ hệ thống lịch được sử dụng tại Trung Quốc sau khi nhà Thanh sụp đổ và Trung Hoa Dân quốc được thành lập vào năm 1912. Hệ thống này bắt đầu tính từ năm 1912, tức là năm thứ nhất của Dân quốc, và các năm tiếp theo sẽ cộng thêm lần lượt. Ví dụ, năm Dân quốc thứ 10 tương ứng với năm 1921 trong Dương lịch. Hiện nay, cách tính này vẫn còn được sử dụng tại Đài Loan trong các giấy tờ hành chính và văn bản pháp lý, bên cạnh dương lịch thông thường.

Nguồn gốc của năm Dân quốc xuất phát từ mong muốn đánh dấu sự kết thúc của chế độ phong kiến kéo dài hàng ngàn năm tại Trung Quốc và khởi đầu cho một thời kỳ mới mang tính cộng hòa. Cách đặt năm này không chỉ phản ánh sự kiện lịch sử trọng đại mà còn góp phần khẳng định bản sắc và ý thức về chủ quyền, đặc biệt là tại Đài Loan, nơi Chính phủ Trung Hoa Dân quốc vẫn duy trì vai trò lãnh đạo cho đến nay. Việc sử dụng năm Dân quốc giúp phân biệt rõ ràng giữa thời kỳ cũ của các triều đại phong kiến và thời kỳ mới dưới thể chế cộng hòa.

Trên thực tế, đối với nhiều người Việt Nam hay quốc tế, việc chuyển đổi giữa năm Dân quốc và Dương lịch có thể gây khó khăn vì hai hệ thống số năm khác nhau. Muốn quy đổi sang Dương lịch, chỉ cần lấy số năm Dân quốc rồi cộng thêm 1911; ví dụ năm Dân quốc thứ 112 sẽ là năm 2023. Bên cạnh ý nghĩa về lịch sử và chính trị, hệ thống năm Dân quốc còn thể hiện sự giao thoa giữa giá trị truyền thống và hiện đại trong đời sống văn hóa, xã hội của người Trung Hoa và đặc biệt là người Đài Loan ngày nay.

Từ khóa: lễ hội đền kiếp bạc