"Khuất mắt trông coi" là một thành ngữ tiếng Việt, mang nghĩa chỉ sự giấu đi, tránh ra khỏi tầm nhìn của ai đó để họ không thấy được những việc mình làm hoặc những gì đang diễn ra. Thường thì thành ngữ này được sử dụng trong bối cảnh nói về sự lơ là, bỏ mặc hoặc tránh né trách nhiệm, khi người có trách nhiệm không quan tâm, không kiểm tra, thì mọi chuyện sẽ dễ bị buông thả, sai trái, hoặc không kiểm soát được. Nó ngụ ý rằng khi ai đó không nhìn thấy, không giám sát thì người khác sẽ hành động theo ý mình, có thể là làm sai, làm liều hoặc thậm chí là làm những điều không đúng đắn, trái ngược với quy định, chuẩn mực.

Trong thực tế, "khuất mắt trông coi" thường được dùng để phê phán sự thiếu trách nhiệm của các cá nhân hay tổ chức. Ví dụ, trong môi trường làm việc, nếu người quản lý không trực tiếp giám sát, nhân viên có thể dễ dàng làm việc qua loa, đáp ứng đủ yêu cầu tối thiểu mà không cố gắng hoàn thiện hay phát triển năng lực. Thành ngữ này cũng xuất hiện trong đời sống gia đình, giáo dục, khi không có người kiểm soát, trẻ em có thể lơ là học tập, tự do chơi đùa mà không chú tâm đến nhiệm vụ của mình. Sự buông lỏng này dễ dẫn đến hậu quả xấu và gây ra nhiều hệ lụy lâu dài về đạo đức, thói quen sinh hoạt hoặc hiệu quả công việc.

Bên cạnh ý nghĩa phê phán, "khuất mắt trông coi" còn nhấn mạnh vào vai trò của việc giám sát và quan tâm lẫn nhau trong cộng đồng, tổ chức. Việc mọi người cùng nhau chú ý, theo dõi, hỗ trợ thì các hành vi tiêu cực sẽ bị hạn chế, trật tự được duy trì và các giá trị tốt đẹp được bảo vệ. Do đó, thành ngữ này như một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của trách nhiệm, vai trò giám sát, cũng như ý thức tự giác trong mọi hoàn cảnh sống. Nếu ai cũng ý thức được trách nhiệm của mình, không buông lỏng quản lý, thì những mặt xấu trong xã hội sẽ được cải thiện đáng kể.