Trường THPT Chuyên Ngoại ngữ, thuộc Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội, là một trong những trường trung học phổ thông nổi tiếng với môi trường học tập chất lượng và tuyển sinh khắt khe. Điểm chuẩn vào trường hàng năm luôn ở mức cao so với các trường chuyên khác trong khu vực Hà Nội. Việc xác định điểm chuẩn phụ thuộc vào từng năm học, số lượng thí sinh dự thi và độ khó của đề thi tuyển sinh, tuy nhiên, điểm đầu vào thường dao động từ khoảng 24 đến trên 28 điểm cho môn chuyên, chưa kể các môn điều kiện. Nhiều năm gần đây, với sức hút của các khối chuyên Anh, Nga, Pháp, Trung, Nhật, Hàn, tỉ lệ "chọi" tại trường luôn vượt xa các trường công lập thông thường.

Điểm chuẩn của từng lớp chuyên tại THPT Chuyên Ngoại ngữ lại có sự chênh lệch nhất định. Đặc biệt, lớp chuyên tiếng Anh luôn thu hút đông đảo học sinh giỏi trên toàn quốc đăng ký dự thi, nên mặt bằng điểm chuẩn của lớp này thường cao nhất, đôi khi đạt đến mức hơn 30 điểm theo thang điểm tuyển sinh riêng của trường. Các lớp chuyên khác như tiếng Trung, Nhật, Pháp, Nga, Hàn cũng rất cạnh tranh, với điểm chuẩn dao động từ 26 đến 29 điểm tùy từng năm. Thực tế này phản ánh sự quan tâm đặc biệt của học sinh đối với các ngoại ngữ đang là xu hướng toàn cầu, đồng thời khẳng định vị thế của trường như một "cái nôi" đào tạo nhân tài ngoại ngữ xuất sắc cho cả nước.

Việc đạt được điểm chuẩn để trúng tuyển vào THPT Chuyên Ngoại ngữ là thành quả của quá trình ôn luyện nghiêm túc, bài bản, kéo dài từ nhiều năm trước khi bước vào kỳ thi. Không chỉ đòi hỏi năng lực ngoại ngữ vững vàng, thí sinh còn phải có tư duy logic, kỹ năng làm bài thi tốt ở các môn điều kiện gồm Ngữ Văn và Toán. Sự khắt khe trong khâu xét tuyển bảo đảm chất lượng đầu vào đồng đều, giúp nhà trường duy trì môi trường học tập năng động, cạnh tranh nhưng lành mạnh, luôn khuyến khích sự sáng tạo và phát triển toàn diện của từng học sinh. Vì vậy, mỗi mùa tuyển sinh đi qua, những con số điểm chuẩn không đơn thuần là ngưỡng đánh giá mà còn là biểu tượng cho ý chí, sự nỗ lực và niềm kỳ vọng lớn lao của thế hệ học sinh đam mê ngoại ngữ trên khắp cả nước.